Како научити основе било ког језика у четири корака
Ажуриран :
Увек сам био лош у језицима. Једва сам успео да завршим средњу школу шпанског и заборавио сам сав француски за који сам унајмио тутора да ме научи. проклет сам. Или сам бар тако мислио док се нисам спријатељио са Бени Луис из Флуента за 3 месеца . Бени је савладао методу за учење језика која ми је помогла да разбијем језике на мање делове које је лакше научити. Уз његову помоћ, запамтио сам много свог шпанског, научио тајландски и покупио нешто шведског.
Данас предајем блог Бенију ( који је управо објавио књигу о учењу језика ) да поделите како можете да научите основе било ког језика за ваше следеће путовање. Познавање само неколико основних фраза иде дуг пут када путујете и ставља вас у милост локалног становништва.
Ево Бенија:
Пречесто стигнемо у неку земљу и помислимо у себи: Човече, волео бих да сам одвојио мало времена да научим основе овог језика пре него што стигнем овде! Или можда мислите да ништа мање од савладавања језика није довољно корисно за улагање времена. Али чак и ако имате само месец или недељу дана пре путовања, или чак и ако одлетите сутра, још увек имате времена да научите неке основе локалног језика. Потребно вам је само кратко време да савладате неколико кључних речи и фраза. И не, не морате бити језички геније да бисте брзо научили основе.
сигурни градови у Бразилу
Говорио сам само енглески до 21. године. Умало сам пао на немачком у школи, а живео сам у Шпанији шест месеци, а да нисам могао да научим језик — јер сам то радио погрешно. Брзо унапред до сада: говорим десетак језика и бројим, а то је зато што учим да ми сати учења раде за мене, вежбам да говорим језик одмах и не губим време проучавајући оно што ми неће требати. Чак и са само основама језика, имао сам невероватна искуства, нпр примио своје кинеско име у возу усред Кине ...само зато што сам разумео питање, како се зовеш?
Ево четири корака до основне течности:
Корак 1: Будите конкретни са својим циљевима
Велика грешка коју многи људи праве је да покушавају да преузму превише одједном. Имати високе циљеве и желети да течно говорите језик, или чак да га једног дана савладате, је племенит циљ, али ово вам неће помоћи одмах са твојим плановима за путовање.
Да бисте били успешни у учењу шта вам је потребно за ваше путовање, потребно вам је што је могуће више специфичности. Имам довољно среће да обично имам три цела месеца пре путовања, у којима могу да посветим већину својих дана учењу језика, и то чини течност реалном метом.
Међутим, имао сам строже рокове и још увек сам могао да радим са њима. Дођавола, чак и када сам имао један једини сат времена пре мог пута у Пољску, пошто сам морао да се припремим за мој ТЕДк говор о учењу језика ин Варшава на енглеском, ипак сам одвојио то време да научите довољно основног пољског да бисте га могли развући у получасовни Скипе позив (стално тражење речи да би се основни разговор одржао живим).
Начин на који то радите је да тачно знате шта треба да научите и да научите само то.
У вашем мини пројекту:
- Потребна вам је специфичност - НЕМОЈТЕ имати нејасан циљ као што је учење шпанског. Ако желите да одете у иностранство у јуну, реците себи да желите да будете основни конверзациони за три месеца, с обзиром на то да ћете у то уложити 10 сати недељно. Ако имате само месец дана, онда за 30 дана идите на врло самоувереног туристу и уложите сат времена дневно или више ако можете. Ако имате лет за три дана, онда одвојите два или више сати сваки од наредна три дана и настојте да се снађете са основним потрепштинама за 72 сата.
- Морате да изградите речник специфичан за вас - Водичи су одлични за опште фразе попут како сте? али ти си компликованији од тога. Зато проведите време за учење прилагођавајући свој речник вашим специфичним потребама. Корак 2 испод показује вам како да почнете.
Корак 2: Научите речи КОЈЕ ћете користити
Ако почињете од нуле, прва ствар коју треба да урадите је да размислите о томе које речи ћете највише користити на дневној бази у било којој ситуацији у којој се налазите — започињање разговора, седење у бару, причање о себи , наручивање у ресторану, шта год да је. Онда:
- Седите и напишите самоувод на енглеском - Представите се замишљеном странцу. Реците им одакле сте, шта радите, зашто путујете и тако даље. Затим погледајте шта имате и изаберите одређене речи за које мислите да ће бити најважније за ваш речник у иностранству, преведите их, а затим користите веб локацију као што је форво.цом (заправо говори урођеник) или Гугл преводилац (произведено путем аутоматизације) да бисте чули како се изговарају на том језику. У мом случају, прве речи које ћу увек прво морати да научим су Ирац (моја националност), блогер (мој посао) и вегетаријанац пошто сам путујући вегетаријанац . Схватите које су ваше речи и прво их запамтите.
- Направите листу хране коју волите, ствари које желите да радите и друге дневне потребе — Свако треба да зна реч за купатило поприлично првог дана у иностранству, па само напред и додајте то на своју листу. Али такође укључите ствари без којих ви као појединац не можете да живите. Било да је у питању кафа или дијетална кола, сендвичи или остриге, знајте речи за храну коју волите. А ако планирате да испробате било шта посебно док сте тамо, као што је јога, зип-лининг или урањање у топлом извору, научите и то. Зато што сам вегетаријанац, на пример, морам да научим речи за свињетину, шунку, сланину, кобасицу, пилетину, говедину и рибу — да бих могао нешто да питам конобара без ове намирнице у њима. Шта год да се питате, запишите то, потражите преводе и направите себи варалицу.
- Потражите листу сродних речи или речи које су сличне између језика - То је заправо немогуће да заиста почнете од нуле када учите нови језик. Многи језици имају Веома дуго листе речи чије значење већ знате (иако са мало другачијим изговором). Ако је сендвич на вашој листи омиљених намирница, на пример, већ знате како да то изговорите Француски . Ин Шпански , болница је и даље болница, а у Немачки реч за рибу се изговара потпуно исто. Чак и веома различит језик као Јапанци имају тону ових позајмљеница за свакодневне ствари које вам могу затребати као што су кафа, млеко и стакло.
- Користите мнемотехнику да научите непознате речи - Да бисте заиста брзо запамтили нове речи које нису нимало сличне онима на које сте навикли на енглеском, покушајте да користите забавну мнемонику — слику или причу коју повезујете са одређеном речју. Звучи глупо, али функционише. Када сам учио француски, на пример, сетио сам се тога за била железничка станица визуелизујући велику дебелу поморанџу Чак поље остаје без даха кроз железничку станицу да стигнем на воз за такмичење у једењу лазања, са пуно боја и звукова у мом уму да би се заиста залепило. Ова техника чини чуда, а стварање ове слике у мом уму је учинило гаре–железничка станица асоцијација се држи много брже него што би то икада било само понављањем напамет.
Ресурси:
- Листа заиста корисних бесплатних речника на мрежи
- Мемрисе.цом (фантастичан онлајн ресурс који предлаже забавне и лако памтљиве мнемонике)
- Форво (чути речи које изговарају изворни говорници)
- Гугл преводилац
Корак 3: Научите целе фразе
Са кратким временским оквиром који имате, немате времена да покушате да разумете граматику језика. Топло препоручујем да прескочите студије граматике, које су ионако боље за касније учење језика, и уместо тога само запамтите неколико цела реченице тако да своју поенту можете пренети у већ формираним фразама.
- Набавите водич, али занемарите већину - Водичи су одлични за основне ствари, али вам неће требати већина онога што се налази у њима. Те књиге покушавају да задовоље свачије потребе, а свачије потребе нису ваше потребе. Прелистајте књигу и истакните фразе које ће вам требати, на пример Где је купатило? или Колико ово кошта? или Извините, да ли говорите енглески? Остало занемарите и фокусирајте се само на оно што вам је корисно. волим Лонели Планет зборници израза, или можете користите ову онлајн листу основних фраза .
- Направите сопствене реченице и проверите их ако је могуће - Покушајте да направите превод тако што ћете спојити речи или (што је боље) променити једну реч у унапред направљеној реченици у свом зборнику израза. На пример, могао бих да заменим реч купатило са супермаркетом у унапред направљеној фрази Где је купатило? а резултирајућа реченица је вероватно граматички исправна. Можете чак да користите и Гоогле преводилац за целу реченицу. Можете да пошаљете своју унапред направљену реченицу на сајт Само 8 да изворни говорници то исправе бесплатно ако је ваша фраза довољно кратка и могу вам се јавити изненађујуће брзо.
- Почните да се фокусирате на то како ваше фразе звуче на језику — Када добијете своју главну листу речи и фраза, морате да чујете како их изворни говорници изговарају. Ако не знате ниједног изворног говорника на језику, нема везе - постоје бесплатне веб странице попут Рхиноспике који вам омогућавају да пошаљете реченице које желите да чујете изговорене, а оне ће вам послати превод ваше фразе, коју је изговорио домородац.
Када сазнате како речи звуче, морате их запамтити. Један трик који мени ради је да синг фразе за себе. Када сам учио италијански, на пример, певао сам, Где је купатило? у мелодији звона Биг Бена, и узео Где се налази тоалет? и лакше ми је окретао језик. Усклађивање речи учврстиће их у вашем памћењу и пружити вам одличну вежбу соло изговора.
Ресурси:
- За добру листу фраза требаће вам: Лонели Планет зборник израза или Омниглот листа фраза
- Само 8 (исправите покушаје превода од стране домородаца)
- Рхиноспике (чути читаве фразе које изговори домородац)
Корак 4: Користите га пре него што летите
Уз ове савете, заправо можете угурати довољно језика у свој ум да бисте имали нешто заиста корисно када стигнете у земљу. Али постоји једна последња - и изузетно корисна - ствар коју можете да урадите пре него што идите да се уверите да све иде глатко:
- Вежбајте унапред са изворним говорником — Није важно где живите. Веб локације попут италки омогућавају вам да или поставите а бесплатно размене (тако да платите час језика тако што ћете прво помоћи некоме да научи енглески 30 минута) или добијете заиста приступачне часове (на пример, добијам часове јапанског за само 5 долара по сату) и подесите брзу сесију на скајпу да искористите оно што знате са урођеником управо сада од куће. Чућете како се заиста осећа неко ко вам спонтано разговара, видите где су ваше слабости унапред потреба да користите језик у стварном свету и да будете у стању да се позабавите проблемима или питањима која су вам била на уму.
- Играјте улоге да бисте открили шта вам недостаје - Искористите своје време у ћаскању са домородцем на мрежи да бисте одиграли ситуације из стварног живота у којима ћете се наћи у иностранству. На пример, можете вежбати да наручите компликован вегетаријански оброк или изнајмите хотелску собу много пре него што то урадите стварно. Док идете, открићете да су вам потребне речи које не знате. На пример, можда нисте схватили колико често желите да разговарате о својој мачки или неком другом значајном. Када пронађете ове рупе у свом речнику, запишите речи које су вам потребне и додајте их на своју главну листу.
Овуда, удариш у земљу и већ сте искусан говорник, који зна како је разговарати са урођеником и једноставно одржавате ваш замах.
Запамтите да је у реду правити грешке!
Када сам учио немачки, једном сам покушао да кажем својој (женској) другарици да сам управо направио кул видео и питао је да ли жели да дође горе да га погледа. Звучи довољно невино, зар не? Некако, оно што ја заправо Речено је било, напаљен сам, и желим да уђеш у мене, пошто немачка реч за цоол такође значи напаљен ( напаљен ), а дођи на немачком има сексуалне конотације као и на енглеском ако га погрешно користите.
Дуго смо били пријатељи, па је знала да не флертујем са њом - објаснио сам своју грешку и смејали смо се. Испоставило се да није крај света, а ми смо до данас добри пријатељи.
Такође сам успео да испустим то што сам трудна на шпанском ( трудна ), и током првих недеља учења француског, некако сам стално говорио: Хвала, лепотице! уместо Хвала пуно ( Хвала пуно наспрам хвала лепо дупе ). И када сам стигао у Бразил и хтео да се захвалим службенику за имиграцију ( Хвала ), уместо тога сам рекао, чоколадни бомбон! ( бригадир ).
У сваком од ових случајева, особа са којом сам разговарао је била свесна чињенице да још увек учим, знала је да не мислим како то звучи и била је довољно паметна да из контекста види шта сам заправо значило. Уместо да ме грде због моје неопростиве грешке, они су се осмехнули и помислили да је сјајно што се трудим, у многим случајевима честитајући ми на труду.
Зато не брините о томе да будете савршени на новом језику. Не треба вам много времена или чак много вештине да бисте разумели језик ваше следеће дестинације. Само ти треба план. Одвојите време за учење само о себи и запамтите да се не заглавите у небитним речима, фразама и граматикама које вам неће требати.
Док многи људи мисле да учење језика може само бити изазов који захтева године времена, надам се да сте видели у овом чланку да апсолутно можете доћи до фазе да имате нешто веома корисно за своје путовање за заиста кратко време. Само треба да будете веома конкретни у ономе чему циљате, да научите речи и фразе које су релевантне за вас и шта ћете вероватно рећи, а не да покушавате да апсорбујете цео језик.
Коначно, не морате да долазите да видите да ли сте спремни. Боље је да се повежете на мрежу и разговарате са неким данас да бисте разјаснили све своје последње проблеме и питања како бисте стигли спремни да поуздано користите оно што знате.
Бени Луис је у школи био језичац, али је након што је дипломирао као инжењер схватио да је таленат за језик небитан и да уз прави став и приступ свако може да научи језик. Његова књига, Течно говори за 3 месеца , објавио је ХарперЦоллинс и дели све његове најбоље савете за учење језика.
Резервишите своје путовање: логистички савети и трикови
Резервишите свој лет
Пронађите јефтин лет користећи Скисцаннер . То је мој омиљени претраживач јер претражује веб-сајтове и авио-компаније широм света, тако да увек знате да ниједан камен не остаје на камену.
Резервишите свој смештај
Можете резервисати свој хостел код Хостелворлд . Ако желите да останете негде другде осим у хостелу, користите Боокинг.цом пошто доследно враћа најјефтиније цене за пансионе и хотеле.
Не заборавите путно осигурање
Путно осигурање ће вас заштитити од болести, повреда, крађе и отказивања. То је свеобухватна заштита у случају да нешто крене наопако. Никада не идем на путовање без њега, јер сам морао да га користим много пута у прошлости. Моје омиљене компаније које нуде најбољу услугу и вредност су:
- СафетиВинг (најбоље за све)
- Осигурајте моје путовање (за оне од 70 и више година)
- Медјет (за додатну покривеност евакуацијом)
Желите да путујете бесплатно?
Путне кредитне картице вам омогућавају да зарадите поене који се могу искористити за бесплатне летове и смештај — све без икаквих додатних трошкова. Провери мој водич за одабир праве картице и мојих тренутних фаворита да бисте започели и видели најновије најбоље понуде.
Потребна вам је помоћ у проналажењу активности за ваше путовање?
Набавите свој водич је огромна онлајн пијаца на којој можете пронаћи цоол пешачке туре, забавне излете, карте без реда, приватне водиче и још много тога.
Спремни да резервишете своје путовање?
Погледај моје страница ресурса за најбоље компаније које можете користити када путујете. Наводим све оне које користим када путујем. Они су најбољи у класи и не можете погрешити ако их користите на свом путовању.